Réunions

Besprechungen

Zeichnen Sie Ihre Besprechungen auf und erhalten Sie die Transkription, jeder Sprecher mit Namen.

In Vorbereitung Konto erstellen

Réunions zeichnet im Browser auf, transkribiert die Diskussion und unterscheidet, wer gesprochen hat: Das Protokoll geht von einem bereits geschriebenen Text aus.

Réunions ist in Vorbereitung. Sie wird mit ihrer Veröffentlichung in den Katalog des Etrebil-Abonnements aufgenommen.

Alle Funktionen von Réunions

66 Funktionen in 12 Bereichen

Eine Besprechung aufzeichnen

Erfasst mit einem einzigen Klick auf Start gleichzeitig Ihr Mikrofon und den Systemton (was die anderen Teilnehmer sagen).
Getrennte Pegelanzeigen für das Mikrofon und den Systemton, um zu prüfen, dass alles gut erfasst wird.
Name der Besprechung vorab eingegeben: Er dient zur Benennung des Ordners und der Dateien (Datum, Uhrzeit, Name).
Option zur Verringerung des Mikrofonechos, während der Systemton wiedergegeben wird (mit Headset nicht nötig).
Bestätigung vor dem Start einer Aufnahme, wenn bereits eine Besprechung angezeigt wird: Es wird ein neuer Ordner mit Zeitstempel angelegt, nichts wird überschrieben.
Schaltfläche Neue Besprechung, um mit einem leeren Arbeitsbereich neu zu beginnen, ohne etwas auf der Festplatte zu löschen.

Erkennung von Besprechungen

Erkennt den Beginn einer Besprechung in Teams, Zoom oder Webex (einschließlich Slack und Videokonferenzen im Browser) und schlägt Ihnen die Aufnahme vor.
Startet nie von selbst eine Aufnahme: Sie entscheiden immer selbst.
Übernimmt, wenn möglich, den Namen der Besprechung aus dem Fenster der Anwendung.
Die Erkennung lässt sich deaktivieren; die manuelle Aufnahme steht immer zur Verfügung.

Erzeugte Dateien

Ein Ordner mit Zeitstempel pro Aufnahme, standardmäßig im Ordner Musik abgelegt, der Speicherort ist änderbar.
Eine schlanke gemischte MP3-Datei (standardmäßig 96 kbit/s, bis zu 320 kbit/s), bereit zum Anhören oder zum Weitergeben an andere Werkzeuge.
Standardmäßig zusätzlich zwei getrennte Spuren: nur Ihr Mikrofon und nur die Teilnehmer.
Variante der gemischten Datei mit dem Mikrofon links und dem Systemton rechts, um in anderen Werkzeugen jede Stimme zu isolieren.
Transkription als lesbarer Text (TXT) und als strukturiertes JSON, mit Sprecher, Zeitgrenzen, erkannter Sprache und Konfidenz.
Die Einstellungen (Modell, Bitrate, Ordner, Sprachen, getrennte Spuren, automatische Wiedergabe) werden in einer Einstellungsdatei vorgenommen.

Transkription

Lokale Transkription mit dem Whisper-Modell, bei Bedarf in der Wiedergabeansicht gestartet: Schaltfläche Transkribieren.
Fünf Modelle zur Auswahl, vom schnellsten bis zum genauesten (Tiny, Base, Small als Standard, Medium, Large v3 Turbo), einmal heruntergeladen und danach auf dem Rechner behalten.
Sprache nach Wahl unter allen von Whisper unterstützten, darunter Französisch, Englisch und Arabisch (einschließlich Libanesisch), oder automatische Erkennung.
Besprechung in zwei Sprachen: Die automatische Erkennung wählt die Sprache für jeden Abschnitt von wenigen Sekunden.
Auswahl der zu transkribierenden Spur: Mikrofon und Teilnehmer getrennt, nur eine Spur oder die gemischte Datei.
Zwei Fortschrittsbalken: Dekodierung der MP3-Datei, dann Erzeugung der Transkription.
Jederzeit mit einem anderen Modell oder einer anderen Sprache neu erzeugbar; die Notizen bleiben erhalten.
Live-Transkription während der Aufnahme, standardmäßig deaktiviert, da sie den Prozessor stark belastet.
Filter gegen erfundene Sätze bei Stille oder Hintergrundgeräuschen.

Wer spricht

Unterscheidet „Ich“ und „Teilnehmer“, ohne etwas zu erraten: Ihr Mikrofon sind Sie; der Systemton sind die anderen.
Optionale Trennung der Teilnehmer voneinander („Teilnehmer · Sprecher 2“), einstellbar mit der erwarteten Personenzahl.
Trennung auf Ihrem Rechner, ohne Python: Modelle von etwa 32 MB, bei der ersten Verwendung heruntergeladen und aus der Anwendung heraus löschbar.
Ein Fehler bei der Sprechertrennung lässt die Transkription nie scheitern.

Eine vorhandene Datei importieren

Ablagebereich im Bereich Besprechungen: Eine Audiodatei oder ein Video hineinziehen oder per Klick auswählen.
Audio unverändert übernommen: MP3, M4A, WAV, AAC, WMA, FLAC.
Video (MP4, MOV, MKV, AVI, WMV, MPG, WebM und andere): Die Audiospur wird extrahiert und in MP3 umgewandelt, das Original wird nie angetastet.
Eine importierte Datei wird zu einer gewöhnlichen Besprechung: Wiedergabe, Wellenform, Notizen und Transkription.
Formate, die Windows nicht lesen kann, werden schon beim Darüberfahren abgelehnt; eine unlesbare Datei wird nie halb importiert zurückgelassen.

Bibliothek der Besprechungen

Liste aller vergangenen Besprechungen, in einer lokalen Datenbank auf Ihrem Rechner gespeichert.
Suche nach Namen, ohne Beachtung von Groß- und Kleinschreibung und Akzenten.
Sortierung nach neuestem oder ältestem Datum, nach Name oder nach Dauer.
Eine Besprechung lässt sich aus der Liste entfernen, ohne eine einzige Datei zu löschen: Sie kehrt nicht von selbst zurück, und eine Markierung in ihrem Ordner erlaubt es, sie wieder erscheinen zu lassen.
Öffnen des Ordners der Besprechung im Explorer.
Automatische Wiederherstellung der bereits auf der Festplatte vorhandenen Ordner beim Start.

Wiedergabe, Notizen und Suche

Audioplayer mit anklickbarer Wellenform: Per Klick oder Ziehen bewegt man sich durch die Aufnahme.
Ein Klick auf einen Satz der Transkription springt zum Zeitpunkt, an dem er gesprochen wurde, mit aktivierbarer automatischer Wiedergabe.
Der Verlauf der Transkription scrollt mit der Wiedergabe mit, und der aktuelle Satz ist hervorgehoben.
Korrektur des Textes eines Satzes direkt im Verlauf.
Notizen mit Zeitstempel zum gerade angehörten Zeitpunkt oder zum Zeitpunkt der Aufnahme.
Suche in der Transkription mit Trefferzähler und Navigation von einem Treffer zum nächsten.
Separates, in der Größe veränderbares Transkriptionsfenster, mit der Anwendung synchronisiert.

Export und Weitergabe

Export einer Besprechung als ZIP-Archiv: Audiodateien, Transkription als Text und als JSON, Notizen.
Kopieren der gesamten Transkription (einschließlich Zeitstempeln und Sprechern) in die Zwischenablage.
Die gemischte MP3-Datei lässt sich unverändert in Zusammenfassungswerkzeuge wie Plaud oder NotebookLM importieren.

Auf Ihren Geräten

Windows 11, mit Intel/AMD-Prozessor (x64) oder ARM64; Windows 10 wird nicht unterstützt.
Aufnahmen, Transkriptionen und Modelle bleiben auf Ihrem Rechner; das Netzwerk dient nur zum Herunterladen der Modelle und zur Anmeldung.
Anmeldung mit Ihrem Etrebil-Konto; ohne gültige Lizenz wechselt die Anwendung in den schreibgeschützten Modus (Wiedergabe und Export bleiben möglich).
Eigenständiges Paket: keine Laufzeitumgebung zu installieren, aber die Bibliothek Visual C++ 2022 ist erforderlich.

Wissenswertes

Eine Besprechung mit anderen Personen aufzuzeichnen, erfordert oft deren Einwilligung: Die Anwendung ersetzt nicht die Prüfung des geltenden Rahmens.
Ein Headset wird empfohlen: Ohne Headset nimmt das Mikrofon auch die Lautsprecher auf, und die Sätze der Teilnehmer werden doppelt transkribiert.
Keine Beschleunigung durch die Grafikkarte unter Windows ARM64: Die Transkription läuft auf dem Prozessor, und das größte Modell ist langsam.
Die Live-Transkription hat 15 bis 20 Sekunden Verzögerung.
Die Trennung der Teilnehmer voneinander ist auf drei gleichzeitige Stimmen pro Zehn-Sekunden-Fenster begrenzt.
Die Erkennung von Besprechungen bleibt bei virtuellen Mikrofonen wirkungslos, und der Name einer Google-Meet-Besprechung wird nicht immer gefunden.
Was es heute gibt, ist die Windows-Desktopanwendung (Transcribe): Die Aufnahme aus dem Browser ist noch nicht geschrieben.
Die Anwendung befindet sich noch in Vorbereitung: keine Webversion, weder Linux noch Android.

Geplant (noch nicht verfügbar)

Aufnahme der Besprechung im Browser, ohne Anwendung, die installiert werden muss.
Transkription durch einen Serverdienst.
Sprecheridentifikation durch einen Serverdienst.
Als Datenstrom gelesene Sprechertrennung, für Besprechungen von mehreren Stunden.